Казанский международный лингвистический центр ИФМК КФУ

Программа: Иностранный язык (Английский язык) (программа дополнительного образования по профессиональной переподготовке)

Количество часов: 26 ч. (в том числе: лекции – 8, практические занятия – 8, самостоятельная работа - 10), форма контроля – экзамен

Аннотация: Курс лексикологии изучает основы словарного состава современного английского языка и его базовые положения отражают уровень знаний отечественной и зарубежной романистики в этой области. Данный курс включает рассмотрение таких проблем, как слово, фразеологическая единица и их значимость в языковой системе. Не менее важным представляются темы, посвященные происхождению словарного состава, закономерностям и тенденциям его развития, характеристикам его современного состояния, как и системному характеру соотносимости лексических и фразеологических единиц. Дисциплина посвящена рассмотрению некоторых основ словарного состава языка в синхронии с привлечением элементов диахронии. 
Abstract: The course of Lexicology examines main points of modern vocabulary of the English language and its basic fundamentals reflect the level of knowledge of domestic and foreign Romanic Studies in this area. This course includes consideration of such issues as a word, a phraseological unit and their significance in the language system. Among other important topics presented are the origin of the vocabulary, regularity and trends of its development, the characteristics of its current status, as well as the system of correlation of lexical and phraseological units. The discipline is devoted to some basic points of vocabulary of the language in synchrony with the involvement of elements of diachronic approach. 


Темы: 1. Фразеология. Происхождение фразеологических единиц и их классификация. 2. Семасиология. Типы значений слов (лексическое и грамматическое, денотативное и коннотативное). 3. Морфологическая структура слова в современном английском языке. Типы морфем. 4. Заимствования в английском языке. Классификации заимствований.
Topics: 1. Phraseology. The origin o phraseological units and their classification. 2.Semasiology. Types of word-meaning (lexical and grammatical, denotational and connotational). 3. Word structure in Modern English. Types of morphemes. 4. Borrowings. Classifications of borrowings.

Ключевые слова: фразеологическая единица, идиома, семантика, значение, морфема, аффиксация, заимствование, ассимиляция. Key words: phraseological unit, idiom, semantics, meaning, morpheme, affixation, loan, assimilation

Автор: Биктагирова Зубайда Альбертовна, доцент кафедры контрастивной лингвистики, кандидат филологических наук, e-mail: zubayda@yandex.ru; Депутатова Наталья Анатольевна, доцент кафедры контрастивной лингвистики, кандидат филологических наук, e-mail: natalizachka@mail.ru

Дата начала эксплуатации: 1 октября 2016 г.

Рабочая программа по Лексикологии

Краткий конспект курса

Казанский международный лингвистический центр ИФМК

Программа: Иностранный язык (Английский язык) (программа дополнительного образования по профессиональной переподготовке)

Количество часов: 26 ч. (в том числе: лекции - 8, практические занятия - 8, самостоятельная работа - 10), форма контроля – экзамен

Аннотация:  Теоретическая фонетика нацелена на студентов старших курсов и выпускников высших учебных заведений. Курс ориентирован на овладение основами теории фонетики для улучшения навыков владения речью, дает возможность слушателям повторить нормативный курс, связать теорию с практикой живой речи. Слушатели ознакомятся с современным состоянием науки о фонетическом строе английского языка, изучат классификации английских гласных и согласных, узнают, что интонация английской разговорной и официальной речи существенно отличается от русской интонации.
Annotation: the course is oriented on mastering the basics of the theory of phonetics, to improve the skills of speaking, it gives students an opportunity to repeat the normative course, to link theory with practice of live speech. Students will get acquainted with modern condition of a science about the phonetic system of English, will learn the classification of English vowels and consonants, find out that the intonation of spoken English and the official language is significantly different from the Russian intonation.

Темы: 1. Фонетический строй английского языка. Органы речи и их работа. 2. Гласные и согласные. Основные принципы их классификации. 3. Слог. Теории по слогообразованию и слогоделению. 4. Интонация: мелодия, ударение, ритм, темп.
Topics: 1. Phonetic structure of the English language. The organs of speech and their work. 2. Vowels and consonants. The basic principles of their classification. 3. Syllable. Theories of syllable formation and syllable division. 4. Intonation: melody, stress, rhythm, tempo.

Ключевые слова: артикуляция, монофтонги, дифтонги, дифтонгоиды, ударение, ритм.
Key words: articulation, monothongs, diphthongs, diphthongoids, stress, rhythm.

Авторы: Депутатова Наталья Анатольевна, доцент кафедры контрастивной лингвистики, кандидат филологических наук, e-mail: natalizachka@mail.ru, Биктагирова Зубайда Альбертовна, доцент кафедры контрастивной лингвистики, кандидат филологических наук, e-mail: zubayda@yandex.ru

Дата начала эксплуатации: 1 сентября 2016 года.

Рабочая программа

Рабочая Программа по Теоретической фонетике

Краткий конспект курса

Институт филологии и межкультурной коммуникации
Казанский международный лингвистический центр

Программа: История английского языка (дополнительная образовательная программа по профессиональной переподготовке специалистов «Иностранный язык (Английский язык)»)

Количество часов: 26 (в том числе: лекции – 8, практические занятия – 8, самостоятельная работа – 10), форма контроля – зачет.

Аннотация: Курс «История английского языка» представляет собой единый комплекс, включающий лекционный материал и задания для самостоятельной работы студентов. По лекциям студенты знакомятся с основными периодами развития английского языка, отдельными событиями и персоналиями, особое внимание уделяется изучению текстового материала, представляющего образцы письменной речи различных периодов в истории английского языка. Целью курса является развить у студентов умение работать с научной литературой и словарями и привить им навыки самостоятельно вести наблюдения и делать выводы из анализа конкретного языкового материала. Знания по истории английского языка, приобретаемые в ходе изучения данной дисциплины, способствуют формированию у студентов лингвистической (филологической), коммуникативной, культурно-страноведческой и профессиональной компетенции.

Темы:

1. Introduction to the course “The history of the English language”. 2. The English language as a Germanic language. 3. Old English. Historical background. 4. Old English alphabet and pronunciation. 5. Middle English. Historical background. 6. Middle English Vocabulary. 7. Early New English. General Characteristics. 8. Formation of the Modern English language.
Ключевые слова: the history of the language, Germanic languages, Old EnglishMiddle English, New English, Modern English (Present-Day English), phonetics, spelling, grammar, morphology, syntax, word stock, word building

Авторы: 1. Арсентьева Елена Фридриховна, профессор ИФМК КФУ, доктор филологических наук, тел.: 8-903-314-10-92, email: elenaarsentiewa@mail.ru 2. Варламова Елена Валерьевна, доцент ИФМК КФУ, кандидат филологических наук, тел.: 8-927-035-85-35, email: el-var@mail.ru

Дата начала эксплуатации: 1 сентября 2015 года

Рабочая программа

Краткий конспект лекций